Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-آلمانی - Ã§ok saol cnm..geÃ§ olsun gÃ¼Ã§ olmasÄ±n..resimleri...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

آلمانی

عنوان	Ã§ok saol cnm..geÃ§ olsun gÃ¼Ã§ olmasÄ±n..resimleri...
متن sbn07 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Ã§ok saol cnm..geÃ§ olsun gÃ¼Ã§ olmasÄ±n..resimleri beÄŸenmene Ã§ok sevindim..yorumun iÃ§in de Ã§ok teÅŸekkÃ¼rler

عنوان	Vielen Dank
ترجمه آلمانی kirmizi_damla ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Vielen Dank meine Seele Lieber spÃ¤t als nie... Ich freue mich sehr, dass dir die Bilder gefallen. Danke auch fÃ¼r deinen Kommentar.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 19 جولای 2009 20:36

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		19 می 2009 16:28
	merdogan تعداد پیامها: 3769	meine Bilder ....> die Bilder
		1 ژوئن 2009 09:06
	vetati تعداد پیامها: 40	Es wird nicht genau andegeben von wem die Bilder sind; daher meiner Meinung nach nicht "meine Bilder" sondern nur "die Bilder"