Translation - Greek-German - ÎšÏÏÎ²ÎµÎ¹Ï‚ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï…

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title

ÎšÏÏÎ²ÎµÎ¹Ï‚ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï…

Text
Submitted by

kleopatra-theo

Source language: Greek

ÎŒÏ„Î±Î½ ÏƒÎµ Î³Î½ÏŽÏÎ¹ÏƒÎ±, Ï€Î¿Ï„Î Î´Îµ Ï†Î±Î½Ï„Î±Î¶ÏŒÎ¼Î¿Ï…Î½Î± ÏŒÏ„Î¹ Î¸Î± Ï…Ï€Î®ÏÏ‡Î±Î½ ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼ÎÏ‚ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†ÎµÏ‚,Ï€Î¿Ï… Î¸Î± Ï€ÎµÏÎ½Î¿ÏÏƒÎ± Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï…. ÎšÏÏÎ²ÎµÎ¹Ï‚ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï…, Ï€Î¿Ï… Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Î¼Îµ Î¾Î±Ï†Î½Î¹Î¬Î¶ÎµÎ¹Ï‚.

Title	Du versteckst so schoene Sachen in Dir
Translation German Translated by Tsirigoti L. Anastasia	Target language: German Als ich Dich kennenlernte, hÃ¤tte ich nie gedacht, dass ich so schÃ¶ne Augenblicke mit Dir gemeinsam erleben wÃ¼rde. Du versteckst so schÃ¶ne Sachen in Dir, was mich sehr erstaunt.

Validated by Rodrigues - 17 January 2010 08:32

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		17 May 2009 13:00
	italo07 จำนวนข้อความ: 1474	before editing: Wie ich Dich kennenlernte, haette ich nie gedacht dass ich so schoene Augenblicke mit Dir gemeinsam erleben wuerde. Du versteckst so schoene Sachen in Dir, was mich vielmals erstaunt.
		17 May 2009 13:26
	Tsirigoti L. Anastasia จำนวนข้อความ: 57	viele Male vielmals aber ich finde anders hoert sich besser an

Translation - Greek-German - ÎšÏÏÎ²ÎµÎ¹Ï‚ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Î¼Î­ÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï…

ตอบล่าสุด

Translation - Greek-German - ÎšÏÏÎ²ÎµÎ¹Ï‚ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï…