Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Croatian-English - Ä‡ao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Croatian

English

กลุ่ม Chat - Computers / Internet

Title	Ä‡ao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za...
Text Submitted by florxy	Source language: Croatian Ä‡ao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za prijateljstvo?

Title	Hello, who are you? Why did you send ...
Translation English Translated by maki_sindja	Target language: English Hello, who are you? Why did you send me a request for friendship?

Validated by lilian canale

- 29 July 2009 12:55

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		29 July 2009 12:02
	itgiuliana จำนวนข้อความ: 55	"How come you didn't send me..." znaci "kako to da mi NISI poslao ..." prevod je: "How come you sent me a friendship request?"
		29 July 2009 17:50
	maki_sindja จำนวนข้อความ: 1206	Yes itgiuliana, you're right!
		30 July 2009 15:18
	itgiuliana จำนวนข้อความ: 55	Thnks!