Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - La retraite au bois

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchDutch

กลุ่ม Poetry

Title
La retraite au bois
Text to be translated
Submitted by Jonathan222
Source language: French

Ni château, ni chaumière - où je puisse, à midi,
A l'ombre d'un berceau de verdure alourdi,
...
Lors, ce serait charmant de regarder la lune
Pousser sa corne jaune entre deux toits au loin,
Remarks about the translation
First sentence is not complete, still translatable
("où je puisse..." : "where I could...")
Edited by Francky5591 - 11 December 2009 10:23