Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - French-English - Bonjour, Je suis intÃ©ressÃ©e par votre...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Romanian

English

กลุ่ม Letter / Email

Title	Bonjour, Je suis intÃ©ressÃ©e par votre...
Text Submitted by Clara,	Source language: French Bonjour, Je suis intÃ©ressÃ©e par votre garÃ§onniÃ¨re et je voudrais savoir si elle est toujours en vente et s'il est possible de la visiter? Merci.

Title	I am interested...
Translation English Translated by Tzicu-Sem	Target language: English Hello, I am interested in your flat, and I would like to know if it is still for sale and if it is possible to see it. Thank you.
Remarks about the translation	"flat" or "bachelor room" garÃ§onniÃ¨re = an apartment consisting of a large single room, a small kitchen, and a bathroom

Validated by lilian canale

- 14 February 2010 23:59