Translation - English-Turkish - Please forgive me. I didn't want to say that....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	Please forgive me. I didn't want to say that....
Text Submitted by vanesa21	Source language: English Please forgive me. I didn't want to say that. Believe me, I'm really sorry.

Title	LÃ¼tfen beni affet. Onu demek istemedim...
Translation Turkish Translated by billover-th-freiheit89	Target language: Turkish LÃ¼tfen beni affet. Ã–yle demek istemedim. Ä°nan bana, gerÃ§ekten Ã§ok Ã¼zgÃ¼nÃ¼m.
Remarks about the translation	"I didn't want to say that" ifadesinin aynen Ã§evirisi ÅŸu ÅŸekildedir: "Onu demek istemedim".

Validated by 44hazal44 - 2 August 2010 14:50