Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Latin - Marcos, 5:7

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Latin

Title	Marcos, 5:7
Text Submitted by Denilson Andrade	Source language: Portuguese brazilian o Senhor indagou: Qual Ã© o teu nome?, recebendo como resposta: Meu nome Ã© LegiÃ£o, porque somos muitos !
Remarks about the translation	Palavras da Biblia Marcos, 5:7

Title	Marcos, 5:9
Translation Latin Translated by sr.espiritosanto	Target language: Latin Et interrogabat eum: Quod tibi nomen est? Et dicit ei: â€œLegio nomen mihi est, quia multi sumusâ€.
Remarks about the translation	Na verdade o texto estÃ¡ em Marcos 5:9

Validated by Aneta B. - 31 January 2011 23:30

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		29 January 2011 21:27
	Aneta B. จำนวนข้อความ: 4487	Hi Lilly! Could I ask you a bridge once again, pls. CC: lilian canale
		29 January 2011 22:14
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Here you are