Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bulgarian-Italian - Мечтай, ÑÑкаш ще живееш вечно
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Thoughts
This translation request is "Meaning only".
Title
Мечтай, ÑÑкаш ще живееш вечно
Text
Submitted by
kristina.misheva
Source language: Bulgarian
Мечтай, ÑÑкаш ще живееш вечно
Remarks about the translation
френÑки-франциÑ
Title
Sogna, come se dovessi vivere per sempre
Translation
Italian
Translated by
raykogueorguiev
Target language: Italian
Sogna, come se dovessi vivere per sempre
Validated by
alexfatt
- 7 February 2012 15:28
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
6 February 2012 18:10
alexfatt
จำนวนข้อความ: 1538
Dear Via,
I'm afraid I need you to help me a lot.
Could you please build me a bridge here...
CC:
ViaLuminosa
7 February 2012 14:50
ViaLuminosa
จำนวนข้อความ: 1116
"Dream as if you're going to live forever."