Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - French-English - Il faut toujours viser la lune car ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

Spanish

Greek

French

English

Hebrew

Arabic

Russian

Italian

กลุ่ม Expression

Title	Il faut toujours viser la lune car ...
Text Submitted by Francky5591	Source language: French Translated by LilNyx Il faut toujours viser la lune car mÃªme en cas d'Ã©chec on atterrit dans les Ã©toiles.
Remarks about the translation	Est-ce possible d'avoir la traduction exacte de cette citation?

Title	Always aim for the moon, even if you ...
Translation English Translated by Francky5591	Target language: English Always aim for the moon, even if you miss it, you'll land among the stars.
Remarks about the translation	@ the requester of this translation : Cette citation est attribuÃ©e Ã Clement Stone (du moins d'aprÃ¨s ce que j'ai pu trouver sur internet...)

Validated by lilian canale

- 4 June 2012 14:28