Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - فرنسي-انجليزي - Il faut toujours viser la lune car ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

بلغاري

إسبانيّ

يونانيّ

فرنسي

انجليزي

عبري

عربي

روسيّ

إيطاليّ

صنف تعبير

عنوان	Il faut toujours viser la lune car ...
نص إقترحت من طرف Francky5591	لغة مصدر: فرنسي ترجمت من طرف LilNyx Il faut toujours viser la lune car mÃªme en cas d'Ã©chec on atterrit dans les Ã©toiles.
ملاحظات حول الترجمة	Est-ce possible d'avoir la traduction exacte de cette citation?

عنوان	Always aim for the moon, even if you ...
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Francky5591	لغة الهدف: انجليزي Always aim for the moon, even if you miss it, you'll land among the stars.
ملاحظات حول الترجمة	@ the requester of this translation : Cette citation est attribuÃ©e Ã Clement Stone (du moins d'aprÃ¨s ce que j'ai pu trouver sur internet...)

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 4 ايار 2012 14:28