Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Turkish - Merhaba ben abdussamed tanÄ±ÅŸabilir miyiz

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Turkish

Turkish

Russian

กลุ่ม Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	Merhaba ben abdussamed tanÄ±ÅŸabilir miyiz
Text to be translated Submitted by delpado	Source language: Turkish Merhaba ben abdussamed tanÄ±ÅŸabilir miyiz

Edited by gamine

- 15 November 2012 01:12

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		14 November 2012 20:20
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Hi Mesud. Is this one ok? What does ' tanÄ±ÅŸabilirmiyiz' mean? Is it a name? Thanks for the help.
		14 November 2012 21:18
	Mesud2991 จำนวนข้อความ: 1331	Hi Lene, Merhaba! Ben Abdussamed. TanÄ±ÅŸabilir miyiz? (=Hi! My name is Abdussamed. Shall we be friends? You are most welcome
		15 November 2012 00:57
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	TeÅŸekkÃ¼rler Mesud. Now I can release it. Thanks for your help. CC: Mesud2991
		15 November 2012 01:00
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Actually there was a small mistake. In two words instead of one. But will edit it this time. Thanks again. CC: Mesud2991
		15 November 2012 12:29
	Mesud2991 จำนวนข้อความ: 1331	Welcome.