Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Russian-Finnish - Ð˜Ð· Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð¸ Ð ÑŽÑ€Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ‡ÐµÐ¹

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Russian

English

Finnish

Title	Ð˜Ð· Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð¸ Ð ÑŽÑ€Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ‡ÐµÐ¹
Text Submitted by Iro4ka	Source language: Russian Ð˜Ð· Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð¸ Ð ÑŽÑ€Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ‡ÐµÐ¹
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	RurikovitÅ¡in dynastiasta
Translation Finnish Translated by imarinko	Target language: Finnish RurikovitÅ¡in dynastiasta
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validated by pias - 18 December 2010 15:54

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		2 April 2007 20:57
	Maribel จำนวนข้อความ: 871	The translitteration is different in finnish, trying to find it out (unfortunately I don't speak russian).
		2 April 2007 21:27
	apple จำนวนข้อความ: 972	The "classic" transliteration should be : RjurikoviÄ (nominative case)