Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Latin - Questa settimana
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Questa settimana
Text
Submitted by
cucumis
Source language: Italian Translated by
J4MES
Questa settimana
Title
Haec hebdomada
Translation
Latin
Translated by
nava91
Target language: Latin
Haec hebdomada
Remarks about the translation
avec le dictionaire, mais peut-être que je me trompe...
Validated by
Xini
- 31 January 2007 19:00
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
31 January 2007 09:50
Xini
จำนวนข้อความ: 1655
???Dove hai trovato quella parola???
31 January 2007 16:31
nava91
จำนวนข้อความ: 1268
Cioè? Ho un dizionario ita-latino-ita... Perché? È sbagliata?
31 January 2007 16:42
Xini
จำนวนข้อความ: 1655
Non sapevo dell'esistenza di questa parola....comunque è Hebdomada...correggi che poi te la accetto.
21 December 2007 20:02
evulitsa
จำนวนข้อความ: 87
Esta palabra viene del griego, que significa "grupo de siete" (heptá=7).
Perdonad si he escrito en español, no sé italiano...
Hasta pronto!
Eva
22 December 2007 08:28
Xini
จำนวนข้อความ: 1655
Gracias...
Y jo no sé español, solo lo entiendo un poco...
I know, I should have better written in English.