Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Італійська-Латинська - Questa settimana
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Questa settimana
Текст
Публікацію зроблено
cucumis
Мова оригіналу: Італійська Переклад зроблено
J4MES
Questa settimana
Заголовок
Haec hebdomada
Переклад
Латинська
Переклад зроблено
nava91
Мова, якою перекладати: Латинська
Haec hebdomada
Пояснення стосовно перекладу
avec le dictionaire, mais peut-être que je me trompe...
Затверджено
Xini
- 31 Січня 2007 19:00
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
31 Січня 2007 09:50
Xini
Кількість повідомлень: 1655
???Dove hai trovato quella parola???
31 Січня 2007 16:31
nava91
Кількість повідомлень: 1268
Cioè? Ho un dizionario ita-latino-ita... Perché? È sbagliata?
31 Січня 2007 16:42
Xini
Кількість повідомлень: 1655
Non sapevo dell'esistenza di questa parola....comunque è Hebdomada...correggi che poi te la accetto.
21 Грудня 2007 20:02
evulitsa
Кількість повідомлень: 87
Esta palabra viene del griego, que significa "grupo de siete" (heptá=7).
Perdonad si he escrito en español, no sé italiano...
Hasta pronto!
Eva
22 Грудня 2007 08:28
Xini
Кількість повідомлень: 1655
Gracias...
Y jo no sé español, solo lo entiendo un poco...
I know, I should have better written in English.