Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .


Законченные переводы

Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести

Результаты 77101 - 77120 из примерно общего количества 105991
<< Пред•••••• 1356 ••••• 3356 •••• 3756 ••• 3836 •• 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3859 3860 3861 •• 3876 ••• 3956 •••• 4356 •••••След >>
127
Язык, с которого нужно перевести
Португальский Boas férias
Olá meninos. Já estão acomodados?
Isso é bonito? E as papoilas? Já foram visitar o tio? O Van Gogh... Se puderem peçam-lhe um girassol para mim.
Beijinhos.

Законченные переводы
Голландский Goede vakanties
203
Язык, с которого нужно перевести
Финский Ei kyse siitä oo. Se meni niin että meinasin...
Ei kyse siitä oo. Se meni niin että meinasin pelailla untrackedinä mutta vaihoin nimen kuitenki takas trackatyks.. sitte siitä tulikin kilopaskaa ja kickit kaupan päälle.. Mikäs siinä, näkipähän millasta porukkaa tuolla suunnalla majailee,

Законченные переводы
Английский That's not the case. The deal was that I was about to...
Голландский Dat is niet het geval..
23
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Турецкий yasini sonsuza dek sevecegim
yasini sonsuza dek sevecegim

Законченные переводы
Голландский Ik zal voor altijd van Yasin houden
249
Язык, с которого нужно перевести
Португальский Bom dia agora faço parte de sua vida pois tenho...
Bom dia agora faço parte de sua vida pois tenho uma pessoa que pra mim agora vivo por ela .tua filha Anca.Pode acreditar amo muito ela e farei ela a mulher mais feliz do mundo.Quero conheçe-la poder dar um grande beijo e um abraço pois sem ti nunca teria quem hoje tenho Anca..Um grande beijo em seu coração.
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Законченные переводы
Румынский ...
42
Язык, с которого нужно перевести
Итальянский Il primo pensiero della mattina,l'ultimo della...
Il primo pensiero della mattina,l'ultimo della sera.
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


http://romanian.typeit.org


Законченные переводы
Арабский التفكير الأوّل للصباح ØŒ آخر ...
Иврит מחשבה אחת ביום, אחרת ...
Румынский Primul gând de dimineaţă, ultimul seara.
99
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Итальянский C'è una stanza dove dentro ci sono tante cose...
C'è una stanza dove dentro ci sono tante cose speciali.Ora guarda laggiù in un angolino c'è un "TI AMO" prendilo è per te...

Законченные переводы
Румынский E o cameră înăuntrul căreiă sunt atât de multe lucruri...
246
Язык, с которого нужно перевести
Турецкий Ancak Tarkan'ın tatil tercihi diÄŸer ünlülerden...
Ancak Tarkan'ın tatil tercihi diğer ünlülerden biraz farklı. Çünkü herkes Bodrum'a giderken Tarkan sevgilisi Bilge Öztürk ile birlikte iki yıl önce Rize - İkizdere'de aldığı yayla evine gidecek. İki sevgili burada 15 gün boyunca dinlenecek. Tarkan bu tatili yakın çevresinden bile gizliyor.
Dikkat, hangi dilde olursa olsun, bütün metin tercümeleri, bu dilde kullanılan özel harfler kullanılmazsa reddedileceklerdir./Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Законченные переводы
Английский However, Tarkan's vacation preference is a bit different ...
Румынский Oricum, preferinÅ£a de vacanţă a lui Tarkan este puÅ£in diferită...
97
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Итальянский A Parigi c'è la torre Eiffel, a New York c'è la...
A Parigi c'è la torre Eiffel, a New York c'è la statua della libertà, a Roma c'è il colosseo... Nel mio cuore ci sei TU...

Законченные переводы
Румынский La Paris este Turnul Eiffel,la New York este...
204
Язык, с которого нужно перевести
Испанский Te adoro
Tu eres lo más importante persona que tengo en este mundo. Mi amor! No puedo vivir sin ti. Vivir sin ti me hace mucha falta. Te necesito conmigo. Te amo mucho. No tienes idea cuanto te amo. Te amo! Te amo!
por favor lo necesito muchas gracias

Законченные переводы
Английский I adore you
Турецкий Sana tapıyorum
Японский 君を愛してる
Греческий Σε λατρεύω
Иврит אני מעריצה אותך
32
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Итальянский Credo di vedervi il piu presto possibile
Credo di vedervi il piu presto possibile

Законченные переводы
Болгарский Надявам се да те видя възможно най-скоро
35
Язык, с которого нужно перевести
Английский body is one thing ..., but soul is another
body is one thing ..., but soul is another

Законченные переводы
Болгарский Тялото е едно нещо,но душата съвсем друго
30
236Язык, с которого нужно перевести236
Французский La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Законченные переводы
Английский Life isn't worth living without love.
Арабский الحياة لا تستحق أن تحيا بدون حبّ.
Румынский ViaÅ£a nu merită trăită fără dragoste.
Греческий Η ζωή δεν αξίζει χωρίς αγάπη
Итальянский La vita non merita di essere vissuta senza amore.
Датский Livet er ikke værd at leve uden kærlighed.
Португальский (Бразилия) A vida não vale a pena sem amor.
Португальский A vida não vale a pena sem amor.
Турецкий Hayat aÅŸksız yaÅŸamaya deÄŸmez.
Сербский Zivot nema smisla bez ljubavi
Немецкий Das Leben lohnt sich nicht ohne die Liebe
Шведский Livet är inte värt att leva utan kärlek.
Голландский Het leven is niet waard te leven zonder liefde.
Испанский La vida no merece...
Венгерский Az élet nem ér semmit szerelem nélkül.
Каталанский La vida no paga la pena sense amor.
Корейский 사랑없이 사는 것은 무가치한 삶이다.
Польский Å»ycie jest niewiele warte bez miÅ‚oÅ›ci.
Фарерский Lívið er ikki vert at liva uttan kærleika
Китайский 生活沒有愛就沒有活著的意義。
Латинский язык Non meretur vitam
Исландский Lífið er ekki vert að lifa án kærleika
Болгарский Животът не си струва да се живее без любов.
Русский Жизнь не стоит того, что бы прожить ее без любви.
Норвежский livet er ikke verdt Ã¥ leve uten kjærlighet
Финский Elämä ei ole elämisen arvoista ...
Иврит החיים אינם שווים לחיותם ללא אהבה
Чешский Život bez lásky nemá smysl.
12
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Финский käytii mäkkäris
käytii mäkkäris

Законченные переводы
Португальский (Бразилия) lanchonete
Испанский fuimos a McDonald's
18
Язык, с которого нужно перевести
Датский Du snakker godt Dansk.
Du snakker godt Dansk.
Uma amigo escrevei isto, mas nãofalo Dinamarquês.

Законченные переводы
Португальский (Бразилия) Você fala bem
Английский You speak Danish well.
Испанский Hablas danés bien.
Немецкий Du sprichst gut Dänisch.
Португальский Falas bem dinamarquês.
95
Язык, с которого нужно перевести
Турецкий sen çok tatlı ve güzel bir kızsın
sen çok tatlı ve güzel bir kızsın herşey gönlünce olsun bide beni eklediğin için çok teşekkürler görüşmek üzere.

Законченные переводы
Немецкий Du bist ein sehr süßes hübsches Mädchen
Греческий Είσαι ένα πολύ γλυκό όμορφο κορίτσι
23
Язык, с которого нужно перевести
Португальский ES BONITA...FICA BEM...BEIJOS
ES BONITA...FICA BEM...BEIJOS
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Законченные переводы
Румынский E frumoasă. Rămâi cu bine! Pupici!
425
Язык, с которого нужно перевести
Итальянский Spero che tu mi capisca!Ho passato 4 anni con...
Spero che tu mi capisca!Ho passato 4 anni con Costel e l'ho amato tantissimo,volevo una famiglia con lui,gliel'ho sempre detto e lui mi diceva anche;invece ho scoperto che mi prendeva solo in giro!quando ho scoperto di aspettare un bambino sembrava contento all'inizio e pensavo che potevamo tornare a vivere insieme col nostro bimbo,invece ci ha abbandonato!Cata e Dana sanno tutto.Io non capisco come fate a non dirgli niente?a gennaio nasce suo figlio,una creatura innocente e sembra che non ne siete interessati.mi ha fatto male
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Законченные переводы
Румынский Sper ca tu să mă înÅ£elegi!
28
Язык, с которого нужно перевести
Итальянский tua moglie ti tradisce col pizzaiolo
tua moglie ti tradisce col pizzaiolo
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Законченные переводы
Румынский PropoziÅ£ie
75
Язык, с которого нужно перевести
Греческий μου λείπεις.θέλω τόσο πολυ να σε φιλίσω.πολλά...
Μου λείπεις.Θέλω τόσο πολύ να σε φιλήσω.Πολλά φιλιά.Θέλω να σε ξαναγγίξω.Σε σκέφτομαι κάθε μέρα

Законченные переводы
Английский I miss you. I want to kiss you so much. Many ...
Датский Jeg savner dig. Jeg ønsker sÃ¥ meget at kysse...
Болгарский Липсваш ми. Толкова много искам да те целуна. Много...
Голландский Ik mis je. Ik wil je graag zoenen. Veel..
Румынский ÃŽmi lipseÅŸti. Vreau atât de mult să te sărut.
41
Язык, с которого нужно перевести
Португальский Adorei suas fotografias, es muito bonita....
Adorei suas fotografias, es muito bonita.
Parabens

Законченные переводы
Румынский Mi-au plăcut fotografiile ei,e foarte frumoasă
<< Пред•••••• 1356 ••••• 3356 •••• 3756 ••• 3836 •• 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3859 3860 3861 •• 3876 ••• 3956 •••• 4356 •••••След >>