Законченные переводы

Saremo tutti amici saremo mille voci

ti vuoi mettere con me?

Que dieu vous protège et seul lui peut vous juger

Tudo o que é bom dura o suficiente para se tornar inesquecível.

Hindi

Я тебя люблю, Красавица моя!!! Мы навсегда вместе.

Eu sou sábia

Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language

Viva rápido. Morra Jovem

Aproveite tudo na vida, pois no final você sempre morre...

μονάχα τα όνειρα θυμάμαι γιατί τα βλέπω νύχτα

Jeg savner deg, pappa.

No rating

- What?
- Need help understanding your visitors? Use KirzeN Dictionary to give your members what they are really asking for!

carpe diem

Внимавай какво си пожелаваш

How are you? I hope it's good with both you and Özlem :) it was so nice to meet you even if I can't speak Turkish ;) I got a letter from Riza and he wants me to send him a jacket, a sweater and a hat. I will try to do that and then I will send it to your adress. The courtday is on Monday and I am praying for Riza that his sentence will not be too long....I am longing to see him again :)

Best regards from

OBRIGADO SWEET ROMâNIE PELOS TEUS FILHOS QUE ME DEIXáS TE CONHECER....... TÊM SAUDADE DE TI , ORGULHAM se DE SER ROMENOS, MAS SÃO ALMAS FORTES COMO TU PEDES,QUE ILUMINAM O MUNDO, ANJOS DE AMOR E DE PAZ , VIVEM EM COMUNHÃO COM AS ESTRELAS DA NOITE ( TRAZEM A SUA LUZ NOS OLHOS , QUE EU BEM VEJO) E COM O AMANHECER........ ACREDITAM NA VIDA, NA ETERNIDADE, NA GLÓRIA E TRAZEM NOS ALEGRIA.......

ORGULHA TE MÃE ROMÂNIE .... TEUS FILHOS NÃO TE ENVERGONHAM.

TRÊS VIVAS PARA O GRANDE POVO ROMENO