Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .


Законченные переводы

Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести

Результаты 18241 - 18260 из примерно общего количества 105991
<< Пред••••• 413 •••• 813 ••• 893 •• 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 •• 933 ••• 1013 •••• 1413 ••••• 3413 ••••••След >>
230
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Немецкий Also,du gehst zunachst uber die...
Also,du gehst zunachst uber die Seebrucke.Dann immer geradeaus,die Schmiedgasse entlang bis zum Marktptz.Dann nimmst du die Cramergasse bis zur Maximilianstrase.Du gehst immer geradeaus und am ende der Maximilianstrase gehst du nach links.Da fangt die Bahnhofstrase an und du siehst den Bahnhof schon.

Законченные переводы
Болгарский Значи, първо минаваш...
166
Язык, с которого нужно перевести
Английский [b]Cucumis.org does not accept ...
[b]Cucumis.org does not accept texts written in CAPS anymore.
To have your request accepted, please click on "Edit" and write your text in lower case. Otherwise it will be removed.
Thanks.[/b]

Законченные переводы
Болгарский [b]Cucumis.org не приема вече ...
Румынский [b]Pe situl cucumis.org nu se mai ...
Греческий [b]Το Cucumis.org δεν δέχεται ...
Датский [b]Cucumis.org accepterer ikke ...
Французский [b]Cucumis.org n'accepte plus de ...
Португальский (Бразилия) [b]Cucumis.org não aceita mais ...
Турецкий [b]Cucumis.org artık büyük ...
Норвежский [b]Cucumis.org anerkjennar ikke lenger oversettelse...
Русский [b]На Cucumis.org больше не принимаются...
Испанский [b]Cucumis.org no acepta más ...
Польский [b]Cucumis.org nie akceptuje ...
Боснийский [b]Cucumis.org ne prihvaća viÅ¡e tekstove
Голландский [Cucumis.org accepteert niet ...
Сербский [b]Cucumis.org viÅ¡e ne prihvata ...
Албанский Cucumish.org nuk pranon tekste të ...
Иврит אותיות גדולות
Итальянский Cucumis.org non accetta più testi scritti in...
Португальский Mensagem do administrador
Шведский [Cucumis.org accepterar inte längre texter skrivna med...
Литовский [b]Cucumis.org daugiau ...
Венгерский [b]Cucumis.org többé nem fogadja ...
Африкаанс [b]Cucumis.org aanvaar nie meer ...
Украинский Cucumis.org не прийматиме текст, набраний...
Китайский упрощенный Cucumis.org 不接受用以下书写的文本...
Чешский [Cucumis.org neakceptuje texty psané ...
Немецкий [b]Cucumis.org akzeptiert keine Texte mehr...
Финский Cucumis.org
Фарерский Cucumis.org góðtekur ikki longur tekstir skrivaðir við stórum stavum.
Хорватский [b]Cucumis.org viÅ¡e ne prihvaća ...
Македонский Кукумис.орг веќе не ги прифаќа текстовите
106
Язык, с которого нужно перевести
Английский - What? - Need help understanding your visitors?...
- What?
- Need help understanding your visitors? Use KirzeN Dictionary to give your members what they are really asking for!
i would be really grateful if you can translate it.. :)

Законченные переводы
Болгарский - Какво? - Нуждаете се от помощ, за да разберете посетителите си?
Французский Comprenez vos visiteurs
Польский Jak to? Potrzebujesz pomocy...
55
Язык, с которого нужно перевести
Испанский Las cosas no valen el tiempo que duran, sino las...
Las cosas no valen el tiempo que duran, sino las huellas que dejan.
necesito este texto traducido al ingles americano gracias

Законченные переводы
Английский Things are not worth ...
34
Язык, с которого нужно перевести
Латинский язык Ita Romanorum perfidia pugnae causa est.
Ita Romanorum perfidia pugnae causa est.

Законченные переводы
Французский Ainsi, la perfidie des Romains est la cause du combat.
80
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Латинский язык Nec sine te quidquam dias in luminis...
Nec sine te quidquam dias in luminis oras.
Exoritur, neque fit laetum, neque amabile quidquam.

Законченные переводы
Испанский Sin ti nada puede ascender a las gloriosas regiones de la luz...
Португальский Sem ti nada pode ascender às gloriosas regiões da lu
11
Язык, с которого нужно перевести
Английский Rest in Peace
Rest in Peace

Законченные переводы
Итальянский Riposa in pace
Румынский Odihnească-se în pace
Латинский язык Requiescat in pace
Сербский Rečenica
28
Язык, с которого нужно перевести
Турецкий tek ÅŸeçeneÄŸim öfkeyi içime gömmek
tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek

Законченные переводы
Французский ma seule option
Английский My only alternative...
Итальянский la mia unica..
13
Язык, с которого нужно перевести
Английский "Turn your tongue" Portuguese...
Turn your Tongue
I am looking for the Portuguese phrase that loosely translated means "Turn your tongue"...my grandmother would say it to my father when he would speak Portuguese and she wanted him to speak English.

Законченные переводы
Португальский Fala língua de gente.
7
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Греческий agape mou
agape mou
ADMIN'S NOTE :

PLEASE DO NOT SUBMIT ANYMORE TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT, AS THEY WILL BE SYSTEMATICALLY REMOVED, ACCORDING TO OUR RULE #[4]

Законченные переводы
Итальянский amore mio
Румынский Dragostea mea
552
Язык, с которого нужно перевести
Английский Know-how
Know-how shall mean technical data, formulae, standards, technical information, specifications, processes, methods, code books, raw materials, as well as all information, knowledge, assistance, trade practices and secrets, and improvements thereto, divulged, disclosed, or in any way communicated to the Licensee under this Agreement, unless such information was, at the time of disclosure, or thereafter becomes part of the general knowledge or literature which is generally available for public use from other lawful sources. The burden of proving that any information disclosed hereunder is not confidential information shall rest on the licensee.

Законченные переводы
Русский Секрет производства
25
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Испанский ¡Qué interesante es la canción!
¡Qué interesante es la canción!
Before edits:
"q interesante es la cansion" <Lilian>

Законченные переводы
Итальянский Molto interessante è la canzone!
110
Язык, с которого нужно перевести
Английский Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Законченные переводы
Итальянский Congratulazioni-crediti-traduzioni
Португальский (Бразилия) Parabéns - creditada - traduções
Голландский Gefeliciteerd-punten vertalingen
Португальский Felicitações - creditada - traduções
Русский Поздравляем-начислено-переводы
Датский Tillykke-tilskrevet-oversættelser
Арабский تهاني-ترجمات- مصدّقة
Албанский Urime- dhurime- përkthime
Иврит איחולים - זיכויים- תרגומים
Турецкий Sizi
Греческий Συγχαρητήρια-πίστωση-μεταφράσεις
Румынский Felicitări
Сербский Cestitamo - kredit - prevodi
Испанский Felicidades-traducciones-acreditadas
Немецкий Glückwunsch zur erfolgreichen Ãœbersetzung
Эсперанто Gratuloj-kredita-tradukoj
Французский Félicitations-traductions-créditées
Украинский Вітаємо-зараховані-переклади
Фарерский Tillukku
Финский Onnea-hyvitetty-käännökset
Каталанский Enhorabona-traduccions-aconseguides
Китайский упрощенный 恭喜-赢得-翻译
Болгарский Кредитирани преводи
Китайский 恭喜獲得新點數
Венгерский Gratulálunk, kreditet érÅ‘ fordítás
Хорватский c...
Польский Gratulacje - punkty za tÅ‚umaczenie
Шведский Gratulerar-krediterade-översättningar
Литовский Sveikinimai-kredituojami-vertimai
Японский おめでとう。翻訳は信頼されました。
Македонский Честитки - кредит - преводи
Боснийский Cestitamo-racun-prevod
Норвежский Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
эстонский Õnnesoov
Бретонский Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
Корейский 축하-생기다-번역
Фризский graleern-inverstohn-översetzungen
Чешский Gratulujeme-odmÄ›nÄ›n-pÅ™eklady
клингон Hoy'-DeQ-mugh
Персидский язык تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Латинский язык Congratulationes
Латышский Apsveicam!
Словацкий Blahoželám, máte ocenené preklady
Исландский Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Индонезийский Selamat-penghargaan-terjemahan
Курдский язык Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Африкаанс Geluk-gekrediteerde-vertalings
ирландский Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Монгольский Манай вэб хуудсанд дахин зочилсонд баярлалаа.
Тайский แสดงความยินดี-เครดิต-งานแปล
Словенский ÄŒestitke odobreni prevodi
Вьетнамский Xin chúc mừng,
<< Пред••••• 413 •••• 813 ••• 893 •• 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 •• 933 ••• 1013 •••• 1413 ••••• 3413 ••••••След >>