Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Французский - My heart is always blue Cause your memory drives...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийФранцузскийИспанскийИтальянскийНемецкийЯпонскийАрабский

Категория Песня - Искусства / Создание / Воображение

Статус
My heart is always blue Cause your memory drives...
Tекст
Добавлено ashaaa
Язык, с которого нужно перевести: Английский

My heart is always blue

Cause your memory drives me crazy.
Комментарии для переводчика
that is song ; morandi - blue !

Статус
Mon coeur est toujours déprimé
Перевод
Французский

Перевод сделан hanternoz
Язык, на который нужно перевести: Французский

Mon coeur est toujours déprimé
Car ton souvenir me rend fou.
Комментарии для переводчика
Licence poétique en anglais, difficile à rendre telle quelle en français.
Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 3 Апрель 2008 12:38