Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Датский-Английский - Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Датский

Английский

Русский

Статус	Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...
Tекст Добавлено monika17	Язык, с которого нужно перевести: Датский Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge 33.

Статус	I'm on summer holidays and ...
Перевод Английский Перевод сделан lenab	Язык, на который нужно перевести: Английский I'm on summer holidays and will be back on Monday in week 33.
Комментарии для переводчика	or: summer vacation

Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 4 Август 2008 15:47

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		3 Август 2008 15:45
	Tantine Кол-во сообщений: 2747	Hi lenab "holiday" should take an "s" at the end. The rest seems fine, I've set a poll. Bises Tantine
		3 Август 2008 16:26
	lenab Кол-во сообщений: 1084	Of course! Thanks!
		4 Август 2008 15:27
	Tantine Кол-во сообщений: 2747	Hi lenab I've validated, enjoy your points Bises Tantine