Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-英语 - Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语英语俄语

标题
Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...
正文
提交 monika17
源语言: 丹麦语

Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge 33.

标题
I'm on summer holidays and ...
翻译
英语

翻译 lenab
目的语言: 英语

I'm on summer holidays and will be back on Monday in week 33.
给这篇翻译加备注
or: summer vacation
Tantine认可或编辑 - 2008年 八月 4日 15:47





最近发帖

作者
帖子

2008年 八月 3日 15:45

Tantine
文章总计: 2747
Hi lenab

"holiday" should take an "s" at the end.

The rest seems fine, I've set a poll.

Bises
Tantine

2008年 八月 3日 16:26

lenab
文章总计: 1084
Of course! Thanks!

2008年 八月 4日 15:27

Tantine
文章总计: 2747
Hi lenab

I've validated, enjoy your points

Bises
Tantine