Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Хинди - S. e P., sarete per sempre nel mio cuore

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийТурецкийИвритАрабскийХинди

Категория Мысли - Дом / Семья

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
S. e P., sarete per sempre nel mio cuore
Tекст
Добавлено Paky_e
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

S. e P., sarete per sempre nel mio cuore.
Комментарии для переводчика
Male names abbreviated <goncin />.

Статус
स. ए प., आप हमेशा मेरे दिल में रहोगे.
Перевод
Хинди

Перевод сделан buketnur
Язык, на который нужно перевести: Хинди

स. ए प., आप हमेशा मेरे दिल में रहोगे.
Комментарии для переводчика
स. ए प., तुम्हारे लिए हमेशा मेरे दिल में जगह रहेगी. is another plausible not-so-literal translation
Последнее изменение было внесено пользователем Coldbreeze16 - 31 Октябрь 2009 15:14