Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Турецкий - Passion

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Французский

Английский

Турецкий

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус	Passion
Tекст Добавлено misto	Язык, с которого нужно перевести: Французский Перевод сделан Botica Le feu de la passion s'est allumÃ©, ne l'Ã©touffons pas. Vivons l'instant prÃ©sent... Ce que je t'ai dit et ce que j'Ã©prouve pour toi existe et existera toujours. Je sais bien quand il faut employer certains mots... je t'aime.

Статус	Tutkunun ateÅŸi
Перевод Турецкий Перевод сделан detan	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Tutkunun ateÅŸi yandÄ±, onu sÃ¶ndÃ¼rmeyelim. Åžu anÄ± yaÅŸayalÄ±m...Ben sana senin iÃ§in var olan ve hep var olacak hislerimi sÃ¶yledim. BazÄ± kelimeleri ne zaman kullanmak gerektiÄŸini iyi biliyorum...Seni seviyorum.

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 24 Ноябрь 2008 23:17

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Ноябрь 2008 23:17
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	harika bir Ã§eviri olmuÅŸ, ne diyeyim (10/10) ellerinize saÄŸlÄ±k!
		25 Ноябрь 2008 01:44
	detan Кол-во сообщений: 97	BeÄŸendiÄŸinize sevindim. Birlikte daha nice Ã§eviriler yapabilmek temennisiyle teÅŸekkÃ¼rler.