Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Арабский-Французский - من يعرف من اين يمكن اتخاذ خطوة. السر ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийФранцузскийАнглийскийИспанский

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
من يعرف من اين يمكن اتخاذ خطوة. السر ...
Tекст
Добавлено JooanaM
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

من يعرف من اين يمكن اتخاذ خطوة. السر هو الحفاظ على المشي


السلام والحب - انتفاضة
Комментарии для переводчика
Texto sobre amor /amizade nao sei..precisava de ajuda!

Статус
Qui sait par où se prend le premier pas
Перевод
Французский

Перевод сделан Belhassen
Язык, на который нужно перевести: Французский

Qui sait par où prendre le premier pas ?
Le secret est dans la persévérance dans la marche.

La paix et l'amour sont rébellion
Комментарии для переводчика
Bien que le texte aie forme d'un proverbe, il s'agit plutôt d'une réflexion de jeune.
Последнее изменение было внесено пользователем turkishmiss - 14 Апрель 2009 02:50