Язык, на который нужно перевести: Испанский
Muñecas muertas vivientes.
Sadie.
Fecha de la muerte.
Poema de aglomerado.
Mirad a esta pequeña,
se va debilitando
con su cuchillo de carnicero,
su ataúd, su bolso
y su ramo de flores negro.
Acta de la muerte.
A nadie le importaba como habÃa llegado a morir
asà que Sadie decidió volver de la muerte,
que la olvidaran con facilidad no habrÃa sido justo,
la muerte era algo que esta niña tenÃa que compartir.
¿SabÃais que Sadie fue el primer personaje de una muñeca muerta viviente jamás creado?
Избранные переводы
