Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kihispania - living dead dolls sadie date of death ...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kihispania

Kichwa	living dead dolls sadie date of death ...
Nakala Tafsiri iliombwa na sadie	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza living dead dolls sadie date of death chipboard poem watch this little one sheÂ´s pining away with her butcherÂ´s knife coffin purse and black bouquel death certificate no one cared how she turned yo dead so sadie chose to rise insted being casily forfotten wouldnÂ´t be fair death was something this child had to share did you know sadie was the first living dead dolls character ever created
Maelezo kwa mfasiri	es de una muerta

Kichwa	MuÃ±ecas muertas vivientes
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na guilon	Lugha inayolengwa: Kihispania MuÃ±ecas muertas vivientes. Sadie. Fecha de la muerte. Poema de aglomerado. Mirad a esta pequeÃ±a, se va debilitando con su cuchillo de carnicero, su ataÃºd, su bolso y su ramo de flores negro. Acta de la muerte. A nadie le importaba como habÃa llegado a morir asÃ que Sadie decidiÃ³ volver de la muerte, que la olvidaran con facilidad no habrÃa sido justo, la muerte era algo que esta niÃ±a tenÃa que compartir. Â¿SabÃais que Sadie fue el primer personaje de una muÃ±eca muerta viviente jamÃ¡s creado?
Maelezo kwa mfasiri	Chipboard=aglomerado, las tablas que se hacen a base de partÃculas de madera pegadas y prensadas. No encuentro ningÃºn otro tÃ©rmino al que se pueda referir esta palabra en inglÃ©s. Bouquel, interpreto que sea "bouquet". De la misma manera: "Yo"->"to", "insted"->"instead", "casily"->"easily", "forfotten"->"forgotten".

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lila F. - 15 Januari 2007 13:13