Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Словацкий-Французский - mne je jedno ze te nepozem si michalov kamarat a...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СловацкийФранцузский

Категория Чат

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
mne je jedno ze te nepozem si michalov kamarat a...
Tекст
Добавлено vidal
Язык, с которого нужно перевести: Словацкий

mne je jedno ze te nepozem si michalov kamarat a ty padom aj moj za kohosami zaruci vitajdo rodiny

Статус
Ça m'est égal que je ne vous connaisse pas . Vous êtes un ami de Michaël et
Перевод
Французский

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Французский

Ça m'est égal que je ne vous connaisse pas . Vous êtes un ami de Michaël ce qui signifie un ami à moi aussi avec la garantie de Michaël, soyez donc bienvenu dans la famille.
Комментарии для переводчика
Thank you Artingraph for the bridge
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 29 Октябрь 2007 07:22