Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



24Перевод - Испанский-Турецкий - mi sueño es estar a tu lado mi vida sin ti es un...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийТурецкий

Категория Поэзия

Статус
mi sueño es estar a tu lado mi vida sin ti es un...
Tекст
Добавлено acuario
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

mi sueño es estar a tu lado.eres lo mejor de mi vida.
quiero un beso de tus labios ,por cada respiracion.
te quiero mucho.eres todo para mi.gracias por todo. siempre juntos.
Комментарии для переводчика
esta pequeña poesia me encantaria pudiese ser traducida a URDÚ ,es para mi pareja su idioma es urdú y me es dificil poder decirle algo bonito,agradeceria mucho esta traduccion.gracias.

Статус
senin yaninda olmak benim rüyam sensiz hayat ....
Перевод
Турецкий

Перевод сделан EsraHack
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Senin yanında olmak benim rüyam. Hayatımdaki en iyi şey sensin.
Dudaklarından bir öpücük istiyorum, her nefeste.
Seni cok seviyorum. Sen benim için herşeysin. Herşey için teşekkür ederim. Daima birlikte.
Последнее изменение было внесено пользователем serba - 4 Сентябрь 2007 13:02