Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Turc - mi sueÃ±o es estar a tu lado mi vida sin ti es un...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Turc

Catégorie Poésie

Titre	mi sueÃ±o es estar a tu lado mi vida sin ti es un...
Texte Proposé par acuario	Langue de départ: Espagnol mi sueÃ±o es estar a tu lado.eres lo mejor de mi vida. quiero un beso de tus labios ,por cada respiracion. te quiero mucho.eres todo para mi.gracias por todo. siempre juntos.
Commentaires pour la traduction	esta pequeÃ±a poesia me encantaria pudiese ser traducida a URDÃš ,es para mi pareja su idioma es urdÃº y me es dificil poder decirle algo bonito,agradeceria mucho esta traduccion.gracias.

Titre	senin yaninda olmak benim rÃ¼yam sensiz hayat ....
Traduction Turc Traduit par EsraHack	Langue d'arrivée: Turc Senin yanÄ±nda olmak benim rÃ¼yam. HayatÄ±mdaki en iyi ÅŸey sensin. DudaklarÄ±ndan bir Ã¶pÃ¼cÃ¼k istiyorum, her nefeste. Seni cok seviyorum. Sen benim iÃ§in herÅŸeysin. HerÅŸey iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. Daima birlikte.

Dernière édition ou validation par serba - 4 Septembre 2007 13:02