Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Украинский - È ingrato, lo veggio, ma siede nel soglio

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийУкраинский

Категория Поэзия

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
È ingrato, lo veggio, ma siede nel soglio
Tекст
Добавлено Stelllina
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

È ingrato, lo veggio, ma siede nel soglio
Комментарии для переводчика
<Bridge> translation "he's ingrateful, I see him, and he's sitting on the throne"</bridge>
The Italian version comes from Galuppi's "Adriano in Siria" (1760).(on pirulito's notification)

Статус
Bridge
Перевод
Украинский

Перевод сделан soleil
Язык, на который нужно перевести: Украинский

Він не вдячний, я бачу, але він сидить на троні.
Последнее изменение было внесено пользователем ramarren - 14 Март 2008 15:40