Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - Quando a gente ama

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ФранцузскийИтальянскийИспанскийКитайский упрощенный

Категория Песня - Любoвь / Дружба

Статус
Quando a gente ama
Tекст
Добавлено PHzaum
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Quando a gente ama, simplesmente ama.
Комментарии для переводчика
Trecho da música "Quando a gente ama" de Oswaldo Montenegro.

Só 4 palavrinhas não deve ser difícil né?]

Traduzir para o Francês da frança também

Статус
Cuando se ama, simplemente se ama.
Перевод
Испанский

Перевод сделан Freya
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Cuando se ama, simplemente se ama.
Последнее изменение было внесено пользователем guilon - 13 Октябрь 2007 15:22