Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-Hebrew - Protect what's good

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishHebrew

Nhóm chuyên mục Sentence - Arts / Creation / Imagination

Title
Protect what's good
Text
Submitted by Saannaa87
Source language: English

Protect what's good
Remarks about the translation
Jag ska tatuera mig och vill hemskt gärna ha det skrivet på hebreiska. Vore enormt tacksam för hjälp!

Title
להגן על מה שטוב
Dịch
Hebrew

Translated by morelw
Target language: Hebrew

להגן על מה שטוב
Validated by milkman - 23 Tháng 4 2008 04:11





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

31 Tháng 3 2008 20:16

milkman
Tổng số bài gửi: 773
Hey Pias, Can you please bridge me her comment to English?
Thanks.

CC: pias

31 Tháng 3 2008 20:48

pias
Tổng số bài gửi: 8113
"I shall do a tattoo and would like to have it written in Hebrew. I’m very grateful for the help."

31 Tháng 3 2008 21:54

milkman
Tổng số bài gửi: 773
Thanks a lot pias!
Saannaa87, I need you to help us so we can help you.
Is that an order, like "please protect what's good!"
or is that like in the sentence "we should protect what's good"?
Thanks