Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Danish-English - Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: DanishEnglishRussian

Title
Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...
Text
Submitted by monika17
Source language: Danish

Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge 33.

Title
I'm on summer holidays and ...
Dịch
English

Translated by lenab
Target language: English

I'm on summer holidays and will be back on Monday in week 33.
Remarks about the translation
or: summer vacation
Validated by Tantine - 4 Tháng 8 2008 15:47





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

3 Tháng 8 2008 15:45

Tantine
Tổng số bài gửi: 2747
Hi lenab

"holiday" should take an "s" at the end.

The rest seems fine, I've set a poll.

Bises
Tantine

3 Tháng 8 2008 16:26

lenab
Tổng số bài gửi: 1084
Of course! Thanks!

4 Tháng 8 2008 15:27

Tantine
Tổng số bài gửi: 2747
Hi lenab

I've validated, enjoy your points

Bises
Tantine