Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - French-Greek - L'espérance est le songe d'un homme éveillé

Current statusDịch
This text is available in the following languages: FrenchGreek

Nhóm chuyên mục Sentence

Title
L'espérance est le songe d'un homme éveillé
Text
Submitted by Fonthas
Source language: French

L'espérance est le songe d'un homme éveillé
Remarks about the translation
Le mot "songe" peut-être remplacé par "rêve"

Title
Αριστοτέλης
Dịch
Greek

Translated by bouboukaki
Target language: Greek

" Ελπίδα είναι το όνειρο κάποιου που δεν κοιμάται"
Remarks about the translation
Η ελπίδα είναι το όνειρο του αφυπνισμένου ανθρώπου

le mot "eveille" peut aussi etre traduit comme "ξύπνιου"
Validated by User10 - 20 Tháng 4 2011 22:13