Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Spanish-English - (Marc Anthony): Dime porquÃ¨ lloras (Jennifer...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Spanish

Danish

English

Nhóm chuyên mục Song - Love / Friendship

Title	(Marc Anthony): Dime porquÃ¨ lloras (Jennifer...
Text Submitted by zuzu22	Source language: Spanish (Marc Anthony): Dime porquÃ¨ lloras (Jennifer Lopez): De felicidad (Marc): Y porquÃ¨ te ahogas (Jennifer): Por la soledad Di porquÃ¨ me tomas, fuerte asi, mis manos, y tus pensamientos te van llevando
Remarks about the translation	its a duet thats why there are nemaes in it

Title	Tell me why you're crying?
Dịch English Translated by Angelus	Target language: English (Marc Anthony): Tell me why you are crying (Jennifer Lopez): With happiness (Marc): And why are you drowning? (Jennifer): In loneliness Tell me why you hold my hands so tight, and your thoughts are carrying you away

Validated by kafetzou - 20 Tháng 10 2007 03:22