Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - English - (hereinafter called “B” which expression shall...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Nhóm chuyên mục Explanations - Business / Jobs

Title
(hereinafter called “B” which expression shall...
Text to be translated
Submitted by love_angel_lily
Source language: English

hereinafter called “....” which expression shall where the subject or context allows or admits of be deemed to include successors in business and assigns
Remarks about the translation
bir mou sozlesmesinde geciyor.

Translators: Please read the note below the English original version.
Edited by kafetzou - 26 Tháng 12 2007 15:47





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

26 Tháng 12 2007 15:46

kafetzou
Tổng số bài gửi: 7963
This is in business contract legalese, and it's cut off both at the beginning and at the end. Here's what it means:

..., which will be referred to as 'B', and will be considered (wherever possible) to include anyone who takes over the business, and assigns ...