Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
▪▪‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

Завършени преводи

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 34701 - 34720 от около 105991
<< Предишна••••• 1236 •••• 1636 ••• 1716 •• 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 •• 1756 ••• 1836 •••• 2236 ••••• 4236 ••••••Следваща >>
38
Език, от който се превежда
Италиански FERMA QUESTA NOIA CHE VA...........POI MI PERDO
FERMA QUESTA NOIA CHE VA...........POI MI PERDO

Завършени преводи
Swedish Stoppa denna
25
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Гръцки oi perissoteroi zoum me malakies
oi perissoteroi zoum me malakies

Завършени преводи
Френски La plupart d'entre nous nous vit avec des bêtises.
Английски most of us live with idiocy
Португалски A maioria de nós convive com a estupidez.
94
Език, от който се превежда
Турски Bak dayandım olmadı, çek silahımı vur Elim belime...
Bak dayandım olmadı, çek silahımı vur Elim belime varmıyor affet Bugünüme kusrum var Dostum canımamı kastın var.
jag skulle veta vad detta betyder

Завършени преводи
Английски Look, I didn't bear it out...
Swedish Se, jag stod inte ut...
Немски Sieh, ich habe es nicht ertragen
53
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски The past cannot be changed
The past cannot be changed,
the future is still in your power.

Завършени преводи
Иврит אי אפשר לשנות את העבר.
Български Миналото не може да бъде променено
43
38Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.38
Английски there is no way to hapiness
There is no way to happiness, happiness is the way.

Завършени преводи
Иврит אין שום דרך לאושר...
Български Няма път към щастието
26
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски what you give is what you get .
what you give is what you get .

Завършени преводи
Български Това, което даваш е онова, което получаваш.
49
11Език, от който се превежда11
Турски iyi geceler bir tanem. Yemin etmek ben seni çok...
iyi geceler bir tanem.
Yemin etmek ben seni çok seviyorum

Завършени преводи
Холандски Welterusten, hou van je
Румънски Noapte bună, dragostea mea.
Български Лека нощ, едничка моя! Заклевам се, че аз...
Албански Të dua
21
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Руски atkuda znayeÅŸ ruskiy yazık
atkuda znayeş ruskiy yazık

Завършени преводи
Български Откъде знаеш руски език
Турски Rusça'yı nereden biliyorsun?
73
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Swedish Jag är en ängel Jag är en ängel med vingar Jag...
Jag är en ängel
Jag är en ängel med vingar
Jag flyger med änglavingar
Jag är din ängel

Завършени преводи
Испански Soy un ángel.
Италиански Sono un angelo
17
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Турски Bende seni özlüyorum.
Bende seni özlüyorum.
Jag skrev ett sms var det stod att jag saknar honom. Fick detta för svar.

Завършени преводи
Английски I
Swedish Jag saknar dig också.
58
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Норвежки Har vel ikke veart snill nok da!! nill...
Har vel ikke veart snill nok da!! Snill nok.....ikke så verst snill...

Завършени преводи
Английски Haven't been...
127
Език, от който се превежда
Холандски Waar heb je het over gast? Ik ken je niet, ik...
Waar heb je het over gast? Ik ken je niet, ik weet niet waar je vandaan komt, en verteld geen naam of waneer dat dan gebeurt zou moeten zijn. Wat moet ik daar mee?

Завършени преводи
Английски What are you talking about man?
28
Език, от който се превежда
Испански Eres el amor de mi vida J&J te amo
Eres el amor de mi vida J&J te amo
es una declaración de amor

Завършени преводи
Английски You are the love of my life, J&J. I love you
Португалски Бразилски Você é o amor da minha vida J&J amo você
Гръцки Είσαι ο έρωτας της ζωής μου, J&Jσ'αγαπώ.
Арабски أنتم حب حياتي،
Иврит אהבת ×—×™×™
Китайски 你是我今生的愛，J&J，我愛你
Тайски เธอคือคนรักของชีวิตผมนะJ&J ผมรักคุณ
Персийски език تو عشق زندگی من هستی من تو را دوست دارم ج Ùˆ ج
157
Език, от който се превежда
Румънски pentru ca moÅŸ crăciun să le pună în ei...
pentru ca Moş Crăciun să le pună în ciorapi darurile. În pieţele din faţa catedralelor povestea naşterii lui Hristos este jucată de actori sau este povestită în teatre improvizate de păpuşi.



traducere in franceza vorbita in Franta

Завършени преводи
Френски Pour que le père Noël dépose les cadeaux
45
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Гръцки Πολεμαω για τον αρχηγό μου Δεν αφήνω τον αρχηγό...
Πολεμαω για τον αρχηγό μου
Δεν αφήνω τον αρχηγό μου Τερμα

Завършени преводи
Английски I am fighting for my leader.
Испански Estoy luchando por mi líder.
205
Език, от който се превежда
Български Аз свързвам тази песен с България,защото тя...
Аз свързвам тази песен с България,защото тя описва с думите си красотата на България и показва много точно как се чувства човек когато е далеч от родината си,как иска да се върне при семейството си и колко много му липсват хората и красивата природа.

Завършени преводи
Френски J’associe cette chanson à la Bulgarie
17
20Език, от който се превежда20
Полски chcÄ™ utonąć w miÅ‚oÅ›ci
chcę utonąć w miłości

Завършени преводи
Френски Je veux me noyer dans l'amour
Испански Quiero ahogarme en el amor
Английски I want to drown in love
Португалски Бразилски Eu quero me afogar no amor
Руски Хочу утонуть в любви.
Немски Ich möchte in Liebe ertrinken.
Турски AÅŸkla boÄŸulmak istiyorum.
Гръцки Θέλω να πνίγω στην αγάπη.
Италиански Voglio annegare nell'amore.
Португалски Eu quero afogar-me no amor.
Японски 私は愛におぼれたい
Латински In amore
538
11Език, от който се превежда11
Руски Незаметно исчезает призрачный туман, Ты попался...
Незаметно исчезает призрачный туман,
Ты попался в мои сети словно мальчуган
Это все мой сладкий обман
Не было и нет сейчас того, что в первый раз
Не вернуть луны сияние, что любила нас
Мы с тобой не вместе сейчас
Мое сердце болит, мучается, мается
Сердце болит, бьется, стучит.
Мое сердце горит, только не кается
Да о тебе говорит, сердце-магнит, сердце болит.
Мое сердце горит, только не кается,
Да о тебе говорит, сердце-магнит.
Поняла, что погибаю я без губ твоих.
Я сама попала в эти сети на двоих,
Но меня к себе не зови.
Не забудешь, знаю – любишь, это навсегда
Оставайся здесь на век, а мне лететь пора
Это жизнь и это игра.

Завършени преводи
Португалски Despercebidamente desaparece a névoa ilusória...
96
Език, от който се превежда
Холандски hierbij meld ik u dat het deskundig verslag na...
hierbij meld ik u dat het deskundig verslag na voorlezing
thans wordt neergelegd op de griffie van bovenvermelde rechtbank.

Завършени преводи
Португалски perícia
8
Език, от който се превежда
Латински fama volat
fama volat

Завършени преводи
Португалски Dizem os rumores
<< Предишна••••• 1236 •••• 1636 ••• 1716 •• 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 •• 1756 ••• 1836 •••• 2236 ••••• 4236 ••••••Следваща >>