Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
▪▪‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

Завършени преводи

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 89861 - 89880 от около 105991
<< Предишна•••••• 1994 ••••• 3994 •••• 4394 ••• 4474 •• 4488 4489 4490 4491 4492 4493 4494 4495 4496 4497 4498 4499 •• 4514 ••• 4594 •••• 4994 •••••Следваща >>
26
Език, от който се превежда
Турски müzaide satış onlınesatış
müzaide

satış

onlınesatış
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завършени преводи
Френски Vente aux enchères, vente, vente sur internet
Български търг продажба онлайн продажба
Английски auction sale online sale
Арабски البيع بالمزاد العلني ØŒ بيع ØŒ البيع على الانترنت
Датски Auktion salg online salg
Китайски 拍賣, 販賣, 網路銷售
Hungarian àrverezés,eladàs,eladàs internet-en
Японски オークション
17
Език, от който се превежда
Английски Remove-from-favorites
Remove from favorites
internet favorites

Завършени преводи
Иврит הסר-מ-מועדפים
Италиански Rimuovi dai preferiti
Португалски Бразилски Remover - dos - favoritos
Португалски Remover dos favoritos
Холандски Verwijder-uit-favorieten
Руски Удалить-из-избранного
Есперанто demeti el favorataj
Датски Fjern fra foretrukne
Гръцки Αφαίρεση από τα Αγαπημένα
Български Изтрий от отметките
Арабски حذف-من-المفضلات
Албански Hiqe nga të preferuarit
Турски En beÄŸendiklerimden sil
Сръбски Skloni - iz - omiljenih
Румънски ÅžtergeÅ£i din preferate
Немски von den Favoriten entfernen
Украински Видалити з улюбленого
Фински suosikit
Каталонски Treure-dels-favorits
Японски お気に入りから削除
Испански Elimine-de-favoritos
Фарерски Strika frá yndislista
Китайски 移除-從-我的最愛
Китайски Опростен 从收藏中删除
Hungarian Levenni a kedvencek közül
Хърватски Skloni iz omiljenih
Полски UsuÅ„ z ulubionych
Swedish Ta-bort-från-favoriter
Литовски vertimas
Френски Retirer-des-favoris.
Босненски Ukloni iz omiljenih
Естонски Eemalda-lemmikutest
Норвежки Fjerne-fra-favoritter
Корейски 제거-즐겨찾기
Словашки OdstrániÅ¥ z oblíbených položkách
Бретонски tennañ deus ar re vuiañ-karet
Чешки Odstranit z oblíbených položek
Латински Remove a dilectis
Фризийски fan'e favoryten fuortsmite
Персийски език بریدن از مطلوبها
Латвийски IzdzÄ“st no favorÄ«tiem
Исландски Fjarlægja úr uppáhaldi
Тагалски Alisin-mula-sa-mga-paborito
Индонезийски Hapus-dari-pilihan
Кюрдски ji favorîyé min derxin
Африкански Verwyder-van-gunstelinge
Монголски Шилмэл орчуулгаас хас
Грузински წაშლა რჩეულებიდან
Тайски ลบจากรายการที่ชื่นชอบ
Македонски Тргни го ( ги ) од омилени
18
Език, от който се превежда
Swedish Kämpa på. Ge inte upp.
Kämpa på. Ge inte upp.

Завършени преводи
Английски Fight on. Don't give up.
Френски Continue à te battre. N'abandonne pas.
Гръцки Συνέχισε ν' αγωνίζεσαι. Μην παραιτείσαι
Японски 戦え。 諦めるな。
Китайски 繼續奮戰。不要放棄。
Латински Pugnare persevera. Ne remiseris.
Иврит לא לוותר...
Арабски واصل الكفاح. لا تستسلم.
114
Език, от който се превежда
Английски Quality-translation-expert
If you want to be sure about the quality of a translation, you can ask that only an "Expert" make it but it will cost you more points

Завършени преводи
Турски Kalite-çeviri-uzman
Немски Qualität-Ãœbersetzung-Experte
Каталонски Qualitat-traducció-expert
Японски Quality-translation-expert
Испански Calidad - traducción - Experto
Руски Качество-перевод-эксперт
Есперанто Kvalito-traduko-spertulo
Френски Traduction-expert-réalise
Български Качество-превод-експерт
Румънски Dacă vreÅ£i să fiÅ£i
Арабски نوعية-ترجمة -خبير
Португалски Qualidade-tradução-experiente
Иврит איכות - תרגום - מומחה
Италиански Qualità-traduzione-esperto
Албански Cilesi-perkthim-specialist
Полски Jakość-tÅ‚umaczenia
Сръбски Kvalitetan prevod - Ekspert
Swedish Kvalitet-översättning-expert
Чешки Úroveň-pÅ™eklad-expert
Китайски Опростен 质量-翻译-专家
Гръцки Ποιότητα -μετάφραση-ειδικός
Хинди गुणवत्ता–अनुवाद–विशेषज्ञ
Литовски KokybÄ—-vertimas-ekspertas
Датски Kvalitet-oversættelse-ekspert
Фински Laatu-käännös-asiantuntija
Китайски 質量-翻譯-專家
Hungarian Forditàs-szakértö-megvalosit
Хърватски Kvaliteta-prijevod-stručnjak
Норвежки Kvalitet-oversettelse-ekspert
Корейски 품질-번역-숙련자
Персийски език کیفیت-ترجمه-متخصص
Словашки Kvalita -preklad - expert
Африкански Kwaliteit-vertaling-deskundige
Монголски Чанартай орчуулга -Эксперт
6
Език, от който се превежда
Английски Progress
Progress
Progress of a project
Are we far from the end of the project ?

Завършени преводи
Каталонски Progrés
Японски Progress
Френски Avancement
Български Напредък
Арабски تقدم
Португалски Progresso
Италиански Progresso
Албански Progres
Сръбски Napredovati
Немски Leistung
Хинди प्रगति
Хърватски Napredak
Гръцки Πρόοδος
Китайски 進程
Hungarian Elörehaladàs
Корейски 진행
Персийски език پیشرفت
Литовски Pažanga
Африкански Vordering
10
Език, от който се превежда
Английски Modification
Modification

Завършени преводи
Каталонски Modificació
Японски Modification
Френски Modification
Арабски تغيير
Български Изменение
Португалски Modificação
Немски Veränderung
Хинди संशोधन
Хърватски Modifikacija
Сръбски Izmena
Китайски 修正
Hungarian Vàltoztatàs
Корейски 수정
Персийски език تغییر Ùˆ تبدیل
Литовски Pakeitimas
Африкански Wysiging
73
Език, от който се превежда
Английски Translation-requested-administrator
The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

Завършени преводи
Турски Çeviri-talebi-yönetici
Немски Ãœbersetzung-erfragt-Administrator
Каталонски Traducció-sol·licitada-administrador
Японски Translation-requested-administrator
Испански Traducción-pedida-administrador
Руски Запрошенный перевод
Есперанто tradukon-petitan-administranto
Френски Traduction-demandée-administrateur
Арабски ترجمة-مطلوبة-الاداري
Български Превод-желан-администратор
Румънски Romanian translation
Португалски Tradução-pedido-administrador
Иврит Translation-requested-administrator-Hebrew
Италиански traduzione-richieste-amministratore
Албански Përkthim-kerkuar-cilesi
Полски ProÅ›ba o tÅ‚umacznie
Swedish Översättning-efterfrågad-administratör
Чешки PÅ™eklad-požadovaný-administrátor
Китайски Опростен 译文-请求-管理员
Гръцки Μετάφραση-ζητήσατε-υπεύθυνος
Сръбски Prevod-trazen-administrator
Датски Oversættelse-kontrolleret-administrator
Фински Käännös-pyydetty-ylläpitäjä
Китайски 譯文-請求-管理員
Hungarian Forditàs-kért-adminisztràtor
Хърватски Prijevod-zatražen-administrator
Норвежки Oversettelse-ønsket-administrator
Корейски 번역물-요청하신-관리자
Персийски език ترجمه-در خواسته شده-مدیر
Литовски vertimas
Словашки Preklad - požadovaný - administrátor
Африкански Vertaling-aangevra-administrateur
40
Език, от който се превежда
Английски Translation-requested-been
The translation you requested has just been done

Завършени преводи
Немски Die von Ihnen erfragte Ãœbersetzung wurde soeben erledigt
Турски Çeviri-talep edilen-yapılmış
Каталонски Traducció-sol·licitat-finalitzada
Японски Translation-requested-been
Испански La traducción que pediste ha sido realizada
Руски Перевод-запрошенный
Есперанто La traduko de vi petita ĵus pretiĝis
Френски Traduction-demandée-réalisée
Български превод-желан-беше
Румънски Traducerea pe care
Арабски ترجمة-مطلوبة-أنجزت
Португалски Tradução-pedida-foi
Иврит ביצוע התרגום שביקשת בדיוק הסתיים
Италиански traduzione-richiesta-stata
Албански Përkthimi që keni kërkuar sapo u bë
Полски TÅ‚umaczneie-wykonane
Swedish Översättning-efterfrågad-varit
Чешки PÅ™eklad-požadovaný-byl
Китайски Опростен 翻译-请求-已做
Гръцки Μετάφραση-ζητήσατε
Сръбски Prevod - trazeni - jeste
Литовски JÅ«sų vertimo užsakymas atliktas.
Датски Den ønskede oversættelse er netop blevet færdig
Фински Käännös-pyydetty-valmis
Китайски 請求的譯文已完成
Hungarian Forditàs-kért-elkészült
Хърватски Prijevod-zatražen-obavljen
Норвежки Oversettelse-ønsket-ferdig
Корейски 번역물-요청하신-되다
Персийски език ترجمه-درخواست شده-بوده
Кюрдски wegera-xwestî
Словашки Vami požadovaný preklad bol práve dokončený
Африкански Vertaling-aangevra
Монголски Таны асуулгасан орчуулга дөнгөж сая бэлэн боллоо
5
Език, от който се превежда
Английски Action
Action

Завършени преводи
Каталонски Acció
Японски Action
Френски Action
Български Действие
Арабски فعل
Албански Vepro
Португалски Acção
Немски Aktion
Хинди कार्य
Сръбски Akcija
Литовски Veiksmas
Китайски 行動
Hungarian Akcio
Хърватски Akcija
Корейски 실행
Персийски език کار
Африкански Aksie
103
Език, от който се превежда
Английски Translation-translator's-requestor's
When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

Завършени преводи
Немски Ãœbersetzung-Ãœbersetzer-Anfordernden
Турски Çeviri-çevirmenin-talep edenin
Каталонски Traducció-traductor-sol·licitant
Японски Translation-translator's-requestor's
Испански Traducción-del_traductor-del_solicitante
Руски соответствующие баллы
Есперанто traduko-petinto
Френски Acceptée-crédités-traducteur
Български Преводи-на-преводача-изискващия
Румънски Traducere-translator-cerut
Арабски ترجمة-مترجمون-الطالبون
Португалски Tradução-tradutor-requesitor
Иврит Translation-translator's-requestor's-Hebrew
Италиански traduzione-traduttore-richiedente
Албански Perkthim-perkthes-klient
Swedish Översättning-översättningars-förfrågares
Чешки PÅ™eklad-pÅ™ekladatelův-žadatelův
Хинди Translation-translator's-requestor's
Китайски Опростен 译文-译员-索译者
Гръцки Μετάφραση-του μεταφραστή-του αιτούμενου
Сръбски Prevod-prevodioca-zahtevaoca
Литовски Vertimas-vertÄ—jai-pateikÄ—jai
Датски Oversættelse-oversætter-afsender
Фински Käännös-kääntäjän-pyytäjän
Китайски 譯文-譯者-請求者
Hungarian Elfogadott-javàra-fordito
Хърватски Prijevod-prevoditeljev-podnositeljev
Английски Translation-translator-requestor
Норвежки Oversettelse-oversetters-befalerens
Корейски 번역-번역가들-요청자
Персийски език ترجمه-مترجم-درخواست کننده
Словашки Preklad - prekladateľ - žiadateľ
Африкански Vertaling-vertaler-aansoeker
Монголски Захиалагчаас оноо хасагдаж орчуулагчид оноо нэмэгдэнэ
Виетнамски Khi bản dịch được chấp nhận
62
Език, от който се превежда
Английски Translation-accepted-corresponding
The translation must be accepted before you gain the corresponding points

Завършени преводи
Немски Ãœbersetzung-akzeptiert-dazugehörig
Турски Çeviri-kabul-ilgili
Каталонски Traducció-acceptada-corresponents
Японски Translation-accepted-corresponding
Испански Traducción-aceptada-correspondiente
Руски Перевод должен
Есперанто traduko-akceptata-koresponda
Френски Traduction-acceptée-associés
Български Превод-приет-съответстващ
Румънски Traducerea trebuie
Арабски ترجمة-مقبولة-الموافقة
Португалски Tradução-aceite-correspondente
Иврит Translation-accepted-corresponding-Hebrew
Италиански traduzione-accettata-corrispondenti
Албански Perkthim-pranuar-perkasin
Полски Punkty-tÅ‚umacznie
Swedish Översättning-godkänd-motsvarande
Чешки PÅ™eklad-schválený-odpovídající
Хинди Translation-accepted-corresponding
Китайски Опростен 译文-认可-相应的
Гръцки μετάφραση-αποδεκτή-αντίστοιχος
Сръбски Prevod-prihvacen-odgovara
Датски Oversættelse-accepteret-tilsvarende
Литовски Vertimas-priimtas-atitinkamas
Фински Käännös-hyväksyä-vastaavat
Китайски 譯文相應的被認可
Hungarian forditás-elfogadva-hozzátartozó pontszám
Хърватски Prijevod-prihvaćen-odgovara
Английски Translation-accepted-corresponding
Норвежки Oversettelse-akseptert-tilsvarende
Корейски 번역물-받아들여지다-해당
Персийски език ترجمه-تاییدشده-مربوطه
Словашки prklad - akceptovaný - zodpovedajúci
Африкански Vertaling-aanvaar-ooreenstemmend
Монголски Орчуулга тооцогдсон байх ёстой
8
Език, от който се превежда
Английски Last-visit
Last visit

Завършени преводи
Каталонски Darrera-visita
Японски Last-visit
Френски Dernière-visite
Арабски آخر-زيارة
Български Последен-посещение
Литовски Paskutinis-apsilankymas
Португалски Última-visita
Немски Letzter-besuch
Хърватски Posljednji posjet
Сръбски Poslednja-poseta
Китайски 上次訪問
Hungarian Utolsó látogatás
Португалски Бразилски último-visita
Гръцки Τελευταία-επίσκεψη
Корейски 최종-방문
Персийски език آخرین-بازدید
Кюрдски Serdana-dawî
Африкански Mees onlangse-besoek
11
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Filho de Deus
Filho de Deus
gostaria de saber como se escreve filho de deus em chinês, mas naquelas letras desenhadas...
obrigado!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завършени преводи
Китайски 天主之子
Иврит בן האלוהים
25
10Език, от който се превежда10
Португалски Tatoo
pimpas
iguana
bianca
amizade
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завършени преводи
Английски Tatoo
Иврит קעקוע
Гръцки Τατουάζ
Японски タト-
Китайски Опростен 纹身
Китайски 紋身
Арабски وشم
Хинди गोदना
138
442Език, от който се превежда442
Италиански Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla più dei tuoi occhi,nessuna luna avrà mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderà più di te.
messaggio romantico

Завършени преводи
Английски No sunset outshines the splendour of your ...
Румънски Vorbe frumoase
Гръцки Κανένα ηλιοβασίλεμα δεν μπορεί να σκιάσει την απαράμιλλη λαμπρότητα του προσώπου σου
Испански Ninguna puesta de sol supera el esplendor de tu...
Португалски Бразилски Nenhum por do sol supera o esplendor de seu rosto
Сръбски Ni jedan zalazak sunca ne može da zaseni svetlost tvoga lica
Албански Asnje perendim dielli nuk ia kalon ndricimit te .......
Арабски لا غروب يفوق بهاء روعة وجهك. . .
Турски Hiçbir günbatımı...
Немски Kein Sonnenuntergang übertrifft den Glanz deines Gesichts
Полски Å»aden zachód sÅ‚oÅ„ca nie przyćmiewa ..
Swedish Dikt
Босненски Ni jedan zalazak sunca ne može da pomrači bljeÅ¡tavost lica tvog...
Френски Aucun crépuscule n'éclipse la splendeur
Португалски Nenhum pôr-do-sol
Датски Ingen solnedgang overgÃ¥r dit ansigts glans...
Холандски Geen zonsondergang..
Украински Жоден з заходів сонця не зможе затьмарити блиску твого обличчя
Каталонски Cap posta de sol supera la resplendor del teu...
Латински Nullus occasus splendorem faciei tuae excedet
Български Нито един залез не може да засенчи несравнимия
Норвежки Ingen solnedgang utskinner glansen i ditt...
Фински Yksikään auringonlasku ei voita ...
Hungarian Semmilyen naplemente nem múlja felül...
Китайски Опростен 夕阳的光辉无法与你...
20
Език, от който се превежда
Румънски Se citesc de la tastatura
Se citesc de la tastatura

Завършени преводи
Английски can be read from the keyboards
396
Език, от който се превежда
Турски Dolmabahçe Sarayı'na gittiÄŸim zaman daha üçüncü...
Dolmabahçe Sarayı'na gittiğim zaman daha üçüncü sınıfa gidiyordum.Erol Türker ilköğretim okulunda okuyordum.Öğretmenimiz Gül Erdem ve izci arkadaşlarımla atamızın yaşadığı yerleri görünce sanki gerçekten oradaymışım gibi hissettim.
Oraya ilk gittiğimde atamın yattığı yatağın üzerinde Türk bayrağı vardı, radyoda Onuncu yıl marşı çalıyordu.Sarayın bahçesindeki çiçekler çok güzeldi.Sonunda sarayı gezip otobüsümüze bindik ve evimize döndük.O gün çok güzel geçmişti.

Завършени преводи
Английски When I went to Dolmabahçe Palace, I was only in third grade.
56
Език, от който се превежда
Турски CUMA GÃœNÃœ ÜÇÜNCÃœ DERS HANGÄ°SÄ°DÄ°R? TÃœRKÇE DERSÄ°...
CUMA GÜNÜ ÜÇÜNCÜ DERS HANGİSİDİR? TÜRKÇE DERSİ HANGİ GÜNLERDEDİR?

Завършени преводи
Английски what is the third lesson on friday?
41
Език, от който се превежда
Турски hepinizi çok seviyorum atki isin tesekkur ederim
hepinizi çok seviyorum
atki isin tesekkur ederim

Завършени преводи
Португалски Бразилски amo todos vocês obrigado(a) pelo cachecol
Английски I love you all very much thank you for the shawl
Румънски Te iubesc foarte mult!
479
Език, от който се превежда
Френски Les Simpsons décident de dormir à l'hôtel...
Les Simpsons décident de dormir à l'hôtel Buckingham Pay-less.
Après cela, ils vont commencés à visiter la ville de Londres. D'abbord, ils rencontrent dans une rue J.K Rowling, l'auteur des Harry Potter. Ensuite, on voit les Simpsons dans un "double decker bus" et ils sont à l'étage. Le bus s'arréteau drive-in du restaurant de poissons de Judi Dench, on peut voir aussi un haut parleur pour commander à hauteur de l'étage du bus.
Nous voilà maintenant dans le grand magasin Harrads avec Homer qui porte un chpeau melon.
Pendant ce temps là, Bart et Lisa sont dans une confiserie, ils sont estomaqués devant les vitrines.
Pour les noms de monuments, la traduction est inutile, merci

Завършени преводи
Английски The Simpsons decide to sleep...
<< Предишна•••••• 1994 ••••• 3994 •••• 4394 ••• 4474 •• 4488 4489 4490 4491 4492 4493 4494 4495 4496 4497 4498 4499 •• 4514 ••• 4594 •••• 4994 •••••Следваща >>