Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Испански - I am the way I am the light I am the dark...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Арабски

Румънски

Турски

Холандски

Датски

Португалски Бразилски

Немски

Swedish

Китайски Опростен

Полски

Испански

Гръцки

Италиански

Руски

Български

Френски

Украински

Норвежки

Албански

Фински

Hungarian

Тайски

Категория Песен

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	I am the way I am the light I am the dark...
Текст Предоставено от Danno	Език, от който се превежда: Английски I am the way I am the light I am the dark inside the night I hear your hopes I feel your dreams And in the dark I hear your screams Don't turn away Just take my hand And when you make your final stand I'll be right there I'll never leave All I ask of you Believe

Заглавие	Soy el camino
Превод Испански Преведено от Danno	Желан език: Испански Soy el camino, soy la luz, soy la oscuridad dentro de la noche escucho tus anhelos percibo tus sueÃ±os y en la oscuridad oigo tus gritos. No te vuelvas simplemente toma mi mano y cuando hagas tu Ãºltima parada yo estarÃ© allÃ nunca abandonarÃ© Lo Ãºnico que te pido es que creas.

За последен път се одобри от guilon - 20 Януари 2008 13:33