Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Персийски език - I want you beside me for the rest of my life

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: SwedishАнглийскиПерсийски език

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
I want you beside me for the rest of my life
Текст
Предоставено от thecolombiagirl
Език, от който се превежда: Английски Преведено от pias

I want you beside me for the rest of my life, I don't have a life when you're not with me. It feels like I have lost the best thing that ever happened in my life and that is you, I love you.
Забележки за превода
The source is kind of strange, this is only how I interpret it.

Заглавие
می‌خواهم که بقیه‌ی عمر در کنارم باشی
Превод
Персийски език

Преведено от ghasemkiani
Желан език: Персийски език

می‌خواهم که بقیه‌ی عمر در کنارم باشی. وقتی در کنارم نیستی، انگار زندگی نمی‌کنم. مثل آن است که بهترین چیزی را که در زندگی‌ام اتفاق افتاده از دست داده‌ام، و آن تویی. دوستت دارم.
За последен път се одобри от salimworld - 25 Май 2011 22:03