Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски-Холандски - Joana e Mariana

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ПортугалскиАлбанскиАнглийскиИспанскиКаталонскиНемскиФренскиИталианскиТурскиПортугалскиХоландскиИвритРумънскиЯпонскиАрабскиSwedishРускиHungarianХиндиЕстонски

Заглавие
Joana e Mariana
Текст
Предоставено от Hajdi
Език, от който се превежда: Португалски

Joana e Mariana
Забележки за превода
Apesar de saber que nome próprio, normalmente, não é traduzido. Gostaria de saber como se escreve esses dois nomes em Nepali, Hebraico, Arabe, Hindi, Thai e Punjabi, se possível!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заглавие
Johanna en Marianne
Превод
Холандски

Преведено от La Bonne
Желан език: Холандски

Johanna en Marianne

Забележки за превода
Johanna betekent God is barmhartig. Marianne komt af van de namen Maria en Anna. Anna betekent barmhartig.
За последен път се одобри от HB10 - 23 Януари 2006 18:46