Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-Hollandaca - Joana e Mariana

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceArnavutçaİngilizceİspanyolcaKatalancaAlmancaFransızcaİtalyancaTürkçePortekizceHollandacaİbraniceRomenceJaponcaArapçaİsveççeRusçaMacarcaHintçeEstonyaca

Başlık
Joana e Mariana
Metin
Öneri Hajdi
Kaynak dil: Portekizce

Joana e Mariana
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Apesar de saber que nome próprio, normalmente, não é traduzido. Gostaria de saber como se escreve esses dois nomes em Nepali, Hebraico, Arabe, Hindi, Thai e Punjabi, se possível!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık
Johanna en Marianne
Tercüme
Hollandaca

Çeviri La Bonne
Hedef dil: Hollandaca

Johanna en Marianne

Çeviriyle ilgili açıklamalar
Johanna betekent God is barmhartig. Marianne komt af van de namen Maria en Anna. Anna betekent barmhartig.
En son HB10 tarafından onaylandı - 23 Ocak 2006 18:46