Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Португалски Бразилски - No, God, make him come...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИвритАнглийскиПортугалски Бразилски

Категория Песен

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
No, God, make him come...
Текст
Предоставено от lili pink shake
Език, от който се превежда: Английски Преведено от libera

Oh, God, make him come
Waiting night and day...
No, I do not have the strength for another day...
The roses are sad, and he is not here.

Заглавие
Oh Deus, fá-lo voltar
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от lilian canale
Желан език: Португалски Бразилски

Oh Deus, fá-lo voltar
Esperando noite e dia...
Não, não tenho forças para mais um dia...
As rosas estão tristes, e ele não está aqui.
Забележки за превода
fá-lo voltar = faz com que ele volte
За последен път се одобри от goncin - 10 Октомври 2008 14:38