Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Исландски - Harallds vardar þu hiorvi Heyckei æ lifva oc...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Исландски АнглийскиДатски

Категория Литература - Наука

Заглавие
Harallds vardar þu hiorvi Heyckei æ lifva oc...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Stargazer
Език, от който се превежда: Исландски

Harallds vardar þu hiorvi
Heyckei æ lifva oc deya.
Забележки за превода
from Heimskr. Pag. 220, & Oluf Tryggefón Saga pag. 210.
2 Ноември 2008 21:31





Последно мнение

Автор
Мнение

5 Ноември 2008 10:26

Anna_Louise
Общо мнения: 23
Are you sure this is Icelandic?
I don't know the word "Heyckei"

5 Ноември 2008 10:49

pias
Общо мнения: 8114
I think it's Old Norse, very old Icelandic, from Heimskringla.

BergsQglisvisur (page 104 ...the 2 last lines)