Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Ісландська - Harallds vardar þu hiorvi Heyckei æ lifva oc...
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Література - Наука
Заголовок
Harallds vardar þu hiorvi Heyckei æ lifva oc...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
Stargazer
Мова оригіналу: Ісландська
Harallds vardar þu hiorvi
Heyckei æ lifva oc deya.
Пояснення стосовно перекладу
from Heimskr. Pag. 220, & Oluf Tryggefón Saga pag. 210.
2 Листопада 2008 21:31
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
5 Листопада 2008 10:26
Anna_Louise
Кількість повідомлень: 23
Are you sure this is Icelandic?
I don't know the word "Heyckei"
5 Листопада 2008 10:49
pias
Кількість повідомлень: 8114
I think it's Old Norse, very old Icelandic, from
Heimskringla
.
BergsQglisvisur
(page 104 ...the 2 last lines)