Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Датски-Турски - det er det samme nÃ¥r vi lÃ¦ser en tekst. vi er...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Датски

Турски

Категория Реч - Възпитание

Заглавие	det er det samme nÃ¥r vi lÃ¦ser en tekst. vi er...
Текст Предоставено от bebegim_19	Език, от който се превежда: Датски Det er det samme nÃ¥r vi lÃ¦ser en tekst. Vi er nÃ¸dt til at forholde os til den der er fortÃ¦lleren i teksten for at finde ud af, hvordan vi skal tolke det vi lÃ¦ser.
Забележки за превода	..

Заглавие	bir metni okurken , yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±z ÅŸey hep aynÄ±dir...
Превод Турски Преведено от turkishmiss	Желан език: Турски bir metni okurken , yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±z ÅŸey hep aynÄ±dir. metindeki okuduÄŸumuzu doÄŸru algilayabilmek iÃ§in, yazan kisinin de, kim olduÄŸunu dikkate almaliyiz
Забележки за превода	Bridge from Gamine : "It's the same when we read a text. We have to deal with who the narrator in the text is to know how to interpret what we're reading"

За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 23 Март 2009 23:54

Последно мнение

	Автор	Мнение
		19 Март 2009 20:06
	FIGEN KIRCI Общо мнения: 2543	'bir metni okurken , yaptigimiz sey hep aynidir. metindeki okudugumuzu dogru algilayabilmek icin, yazan kisinin de, kim oldugunu dikkate almaliyiz.'
		20 Март 2009 03:35
	turkishmiss Общо мнения: 2132	Thank you Figen, edits done.