Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Hungarian-Немски - ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Hungarian

Английски

Немски

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a...
Текст Предоставено от jemma	Език, от който се превежда: Hungarian ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a kislÃ¡nynak akinek szemesak a szemei de a szive is a legyÃ¶nyÃ¶rÃ¼bb a vilÃ¡gon!
Забележки за превода	some words may contain language errors, I am really sorry for that. it's something which was handwritten. so hard to recognise the words if you don't know the language..

Заглавие	In Erinnerung unseres ersten...
Превод Немски Преведено от Minny	Желан език: Немски In Erinnerung an unseren ersten gemeinsamen Urlaub fÃ¼r das MÃ¤dchen, dessen Augen schÃ¶n sind, aber dessen Herz am schÃ¶nsten ist.

За последен път се одобри от Rodrigues - 12 Януари 2010 20:58