Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Гръцки-Италиански - όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиИталиански

Категория Безплатно писане

Заглавие
όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!
Текст
Предоставено от angelica-rome
Език, от който се превежда: Гръцки

όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Заглавие
No! Abbi pietà di me!...
Превод
Италиански

Преведено от Maybe:-)
Желан език: Италиански

No! Abbi pietà di me! Non uccidermi! Sarai ricompensato!
Забележки за превода
Traduzione fatta sulla base del bridge proposto da User10. Alternativa possibile al femminile e al plurale, ad esempio: No! Abbiate pietà di me! Non uccidetemi! Sarete ricompensati/ricompensate!
За последен път се одобри от mistersarcastic - 15 Май 2010 20:52