Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Italia - όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaItalia

Kategoria Vapaa kirjoitus

Otsikko
όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!
Teksti
Lähettäjä angelica-rome
Alkuperäinen kieli: Kreikka

όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Otsikko
No! Abbi pietà di me!...
Käännös
Italia

Kääntäjä Maybe:-)
Kohdekieli: Italia

No! Abbi pietà di me! Non uccidermi! Sarai ricompensato!
Huomioita käännöksestä
Traduzione fatta sulla base del bridge proposto da User10. Alternativa possibile al femminile e al plurale, ad esempio: No! Abbiate pietà di me! Non uccidetemi! Sarete ricompensati/ricompensate!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut mistersarcastic - 15 Toukokuu 2010 20:52