Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Grikskt-Italskt - όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: GriksktItalskt

Bólkur Frí skriving

Heiti
όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!
Tekstur
Framborið av angelica-rome
Uppruna mál: Grikskt

όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Heiti
No! Abbi pietà di me!...
Umseting
Italskt

Umsett av Maybe:-)
Ynskt mál: Italskt

No! Abbi pietà di me! Non uccidermi! Sarai ricompensato!
Viðmerking um umsetingina
Traduzione fatta sulla base del bridge proposto da User10. Alternativa possibile al femminile e al plurale, ad esempio: No! Abbiate pietà di me! Non uccidetemi! Sarete ricompensati/ricompensate!
Góðkent av mistersarcastic - 15 Mai 2010 20:52