Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Румънски - The work is a tryptich dedicated to ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиФренскиБългарскиПерсийски езикДатскиРумънскиПолскиИспанскиПортугалски БразилскиИталианскиТурскиРускиНемскиСръбскиХърватскиБосненскиКаталонскиSwedishХоландскиИвритНорвежкиГръцкиКитайски ОпростенHungarian
Желани преводи: Фарерски

Категория Есе - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
The work is a tryptich dedicated to ...
Текст
Предоставено от Francky5591
Език, от който се превежда: Английски

The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
Забележки за превода
France-French

Заглавие
Descrierea operei de artă
Превод
Румънски

Преведено от principia
Желан език: Румънски

Lucrarea este un triptic dedicat celor trei compozitori italieni: Luciano Berio, Bruno Maderna și Franco Donatoni.
За последен път се одобри от Freya - 3 Октомври 2012 06:11





Последно мнение

Автор
Мнение

2 Октомври 2012 18:10

Freya
Общо мнения: 1910
Bună,

Zic că e mai bine să-l lăsăm simplu - triptic, aşa apare în toate traducerile din câte văd.
Am găsit şi site-ul care conţine exact această propoziţie. ^.^

Link

2 Октомври 2012 18:35

principia
Общо мнения: 13
Sunt de acord.